|
|

25 ans de coopération Wallonie-Bruxelles Québec
25 ans : l’amitié dans les actes et dans la durée
Aucune amitié ne dure si elle ne s’inscrit pas à la fois dans la durée et dans les actes. C’est en agissant ensemble qu’on apprend à se connaître, à s’apprécier, à dépasser les images et les clichés, à construire du solide et du vrai.
Le 5 novembre 1982, René Lévesque venait inaugurer, au 72, côté de la Montagne, à Québec, la Délégation Wallonie-Bruxelles au Québec avec son compère Jacques-Yvan Morin, accueillis par le Ministre Président de la Communauté française, Philippe Moureaux et le Ministre Président de la Région wallonne, Jean-Maurice Dehousse.
S’inaugurait ainsi un double précédent : pour la première fois, le Québec accueillait une représentation diplomatique d’un État fédéré et l’ensemble Communauté française-Région wallonne établissait son premier poste diplomatique.
Que de chemins parcourus depuis lors : coopération technique, administrative, économique et commerciale, dynamique des partenariats culturels, échanges touristiques renforcés par la présence, à la Délégation, de l’Office de promotion du tourisme et de sa dynamique chargée de mission, Nadine Droulans. Les relations commerciales ne sont pas en reste avec le siège montréalais de l’Agence wallonne à l’exportation, dirigé de main de maître par le Conseiller Bernard Falmagne. La Commission mixte permanente Québec/Wallonie-Bruxelles subventionne, tous les deux ans entre 60 et 100 projets de coopération. L'Agence Québec Wallonie Bruxelles pour la jeunesse, à partir de ses sièges respectifs de Montréal et de Bruxelles, permet annuellement la réalisation de 700 projets initiés par des jeunes, ce qui leur permet de faire le saut au-dessus de l’Atlantique et de donner la preuve, s’il en est, que les bons voyages forment la bonne jeunesse. Les universités québécoises et de la Communauté française facilitent l’intégration des cursus, les échanges de boursiers, de doctorants, de professeurs. Le Québec et la Communauté française sont devenus des partenaires de premier choix dans l’internationalisation du savoir.
Les gouvernements respectifs ont œuvré en commun pour établir les bases d’un accord mondial sur la diversité culturelle. Ils accompagnent en quelque sorte la société civile qui les précède dans ce désir d’amitié et ses réalisations concrètes.
Avec le soutien du ministère des Relations internationales et du ministère de la Culture et des Communications du Québec, la Délégation a mis sur pied, de concert avec ses autorités, le calendrier des célébrations et des festivités : notamment en février, la TOHU accueillera à Montréal le spectacle Le Vertige du Papillon de la compagnie Feria Musica, en juin et juillet, nos artistes de la rue seront en première ligne chez nos fidèles partenaires du Festival d’été de Québec et de Juste pour rire de Montréal et le 8 novembre, une célébration festive, culturelle, politique et gustative aura lieu à Québec, avec la participation d’artistes québécois, wallons et bruxellois de premier plan.
Bien d’autres activités jalonneront ce jubilé et nous ne manquerons de mettre en exergue et à l’honneur d’autres coopérations fructueuses mais moins visibles, quand nos amis des deux bords de l’Atlantique travaillent de concert pour construire, souvent dans l’anonymat, un monde plus juste et plus souriant.
Pierre Ansay
Délégué Wallonie-Bruxelles au Québec

Fête de la Communauté française de Belgique, 27 septembre 2007.
25 ans de présence au Québec
Le Délégué Pierre Ansay et le Ministre de l'Emploi et de la Solidarité Sociale du Québec, monsieur Sam Hamad.
Une partie du groupe écoutant le discours du Délégué Pierre Ansay. On y aperçoit le Ministre de l'Emploi et de la Solidarité Sociale du Québec, monsieur Sam Hamad ainsi que le député de Chutes-de-la-Chaudière, monsieur Marc Picard aussi président délégué de l'Assemblée nationale pour les relations avec la Communauté française de Belgique et la Région wallonne
Le Délégué Pierre Ansay en compagnie du maire de la Ville de Stanstead, monsieur Raymond Yates
Le Délégué Pierre Ansay pose avec l'ex-maire de la Ville de Beauport, monsieur Jacques Langlois.
Le Délégué Pierre Ansay en présence de l'ex-maire de la Ville de Québec, monsieur Jean-Paul L'Allier.
Le Délégué Pierre Ansay ainsi que le Grand Chef de la nation Huron-Wendat, monsieur Max Gros-Louis.
Discours prononcé par le Délégué Pierre Ansay lors de la Fête de la Communauté française, le 27 septembre 2007

25 ans de coopération Québec / Wallonie-Bruxelles, soirée commémorative du 8 novembre 2007.
Afin de célébrer les 25 ans de coopération entre la Communauté française de Belgique et le Québec ainsi que les 25 ans de présence à Québec de la Délégation Wallonie-Bruxelles, cette dernière a présenté une soirée gala - le jeudi 8 novembre, 18h00, à la Chapelle du musée de l'Amérique française de Québec - mettant en vedette la mezzo-soprano québécoise Renée Lapointe et la pianiste wallonne Éliane Reyes. Ces deux artistes de réputation internationale interpréteront des œuvres puisées au répertoire de Guillaume Lekeu, Ernest Chausson, César Franck, Michel Lysight, Lionel Daunais, Henri Duparc, Gilles Vigneault et du folklore wallon.
Artiste recherchée pour sa voix chaude et souple, sa présence charismatique et sa polyvalence, la mezzo-soprano Renée Lapointe est régulièrement invitée à de grands événements musicaux, tels que le Festival de Wallonie (Belgique), le Festival de Loches (France) et le Festival international de Lanaudière (Québec), où elle a été invitée pour la troisième fois en tant que soliste en 2005.
Outre ses prestations remarquées au récital et à l'oratorio, tant au Canada qu'à l'étranger, Renée Lapointe a chanté entre autres les rôles de Carmen et de Mercédès dans Carmen de Bizet, de Mélisande dans Pelléas et Mélisande de Debussy, de Bradamante dans Alcina de Händel, d’Hermia dans Le Songe d'une nuit d'été de Britten, d’Oreste dans La Belle Hélène d'Offenbach, de Pauline dans La Dame de Pique de Tchaïkovski et de Giannetta dans L'Elisir d'amore de Donizetti.
Au concert, elle interprète régulièrement le Requiem de Mozart, le Messie de Händel, la 9e Symphonie de Beethoven, Les Nuits d'été de Berlioz et les grandes œuvres sacrées de Bach, Mozart, Haydn et Vivaldi. Elle s'est produite avec des chefs aussi éminents qu’Eduardo Mata, Bernard Labadie, Hervé Niquet, Charles Dutoit, Yoav Talmi, etc. Parmi de nombreuses distinctions, Renée Lapointe a reçu deux prix accordés par la Fondation de l’Opéra de Québec : le prix Raoul-Jobin en 1990 et le Prix de scène remis à l’occasion des Prix d'excellence des arts et de la culture en 1993.
La pianiste wallonne Éliane Reyes multiplie les distinctions depuis ses débuts. Elle donne son premier récital à l'âge de 5 ans et reçoit le prix César Franck des mains de Jörg Demus, le grand pianiste autrichien. Sa carrière prend un essor international lorsqu'elle joue en soliste au festival Tibor Varga en Suisse, à Boston avec le New England Chamber Orchestra ainsi qu'en Allemagne, en France, au Portugal et en Pologne.
Elle entame par la suite une tournée de concerts dans les salles importantes d'Allemagne avec la Klassische Philharmonie Bonn sous la direction du chef d'orchestre Heribert Beissel dans le concerto de Schumann. Elle donne un récital organisé par Vladimir Ashkenazy à Berlin, puis un autre en Suisse, dans le cadre du Festival de Saint-Moritz en 2001. En 2003, elle joue en duo avec Misha Maisky.
En 2004, elle est finaliste du Concours International de Montréal. Elle se produit ensuite à l'Atrium Magne à Paris, est invitée dans l'émission Dans la cour des grands sur France Musique et fait partie des 49 candidats sur 180 à être choisis pour le concours Marguerite Long. En 2005, elle est accompagnatrice officielle du prestigieux concours international Reine Élisabeth de Belgique pour la session violon. Éliane Reyes a remporté de nombreux prix et distinctions : concours Maria Canals en musique de chambre, concours Clara Schumann de Düsseldorf en 1997, concours Durlet à Anvers, Prix de la Fondation de la vocation en 2003 et Prix de la fondation Blüthner en 2004.
La tenue de cette soirée a été rendue possible, notamment, grâce à la collaboration du ministère des Relations internationales du Québec et du Commissariat général aux Relations internationales de la Communauté française de Belgique, en association avec le Musée de la civilisation et la Délégation Wallonie-Bruxelles au Québec.
Concert de la mezzo-soprano québécoise Renée Lapointe et de la pianiste wallonne Eliane Reyes
La cérémonie a eu lieu à la Chapelle du Musée de l'Amérique française, à Québec.
Aperçu de la foule présente. On y aperçoit le Délégué Ansay, Hugues Bayet représentant le ministre Tarabella, Monique Gagnon-Tremblay, ministre québécoise des Relations internationales, Son Excellence l'Ambassadeur de Belgique au Canada Jean Lint et son épouse, ainsi que la Consul général Godelieve Van den Bergh.
Pierre Ansay, Délégué
Hugues Bayet, chef de cabinet adjoint de Marc Tarabella, ministre de la Jeunesse et de l'Enseignement de promotion sociale de la Communauté française de Belgique.
Madame Monique Gagnon-Tremblay, ministre québécoise des Relations internationales.
Son Excellence l'Ambassadeur de Belgique au Canada, monsieur Jean Lint, présentant le récipiendaire de l'Ordre de Leopold II, Yves Lenoir.
Le Professeur Yves Lenoir, décoré de l'Ordre de Leopold II, au grade de Commandeur. Il s'agit de la plus haute distinction accordée à un civil.
La cantatrice québécoise Renée Lapointe.
Prise de vue du concert unique de la pianiste wallonne Éliane Reyes et de la mezzo-soprano québécoise Renée Lapointe.
Deux immenses talents se rencontrent pour la première fois sur scène.
Remise de fleurs par la ministre Monique Gagnon-Tremblay.
Les 2 artistes en compagnie du Délégué Pierre Ansay et de la ministre Monique Gagnon-Tremblay.
Photographies officielles prises par François Nadeau, photographe.
Discours prononcé par le Délégué Pierre Ansay lors de la grande Fête célébrant les 25 ans de coopération entre le Québec et Wallonie-Bruxelles
|